+ + + Neu: Programm Beipack-Zettel + + + Übersetzung von Beipack-Zetteln in verschiedenen Sprachen + + +
 
 
Über das Programm
Zum Programm
Teilnehmende Firmen
Übersetzung
Aktuelles
Kontakt
 
 
 
 

Über das Programm

NEU: Programm Beipackzettel für ausländische Mitbürger

Kennen Sie das? Ein türkischer Mitbürger kommt mit seinem Rezept in die Apotheke und Sie versuchen mit "Händen und Füßen" Ihm zu erklären, wohin das Zäpfchen muß? Oder, wie erklären Sie einem russischen Mitbürger, dass alle Tabletten der Packung genommen werden müssen, auch wenn es Ihm nach kurzer Zeit bereits besser geht?

Die Lösung ist unsere Datenbank „Beipackzettel für ausländische Mitbürger“. Sie wählen über die Pharmazentralnummer oder über die Indikation das Arzneimittel heraus und klicken die passende Sprache an. Schon können Sie in pdf-Format – auf Ihrem Briefpapier – dem Kunden die Informationen mitgeben.

Zahlreiche Hersteller haben uns bereits Ihre Daten zur Verfügung gestellt, täglich werden es mehr. Nutzen auch Sie diese praxisnahe Datenbank !

Haftungsausschluss:
Da wir nur alle Beipackzettel für diese Datenbank sammeln, übernehmen wir keine Haftung. Die Texte kommen direkt von den Herstellern. Ziel dieser Datenbank ist es, dem Apotheker Hilfestellung für das Kundengespräch zu geben.

 

Weitere Informationen zum Programm "Beipack-Zettel" erhalten Sie hier:

EDV-Agentur für Apotheken, Ursula Greinert
Kirchröttenbach A2
91220 Schnaittach

Tel.: 09126 - 27 79 0
Fax: 09126 - 27 79 79
E-Mail: info@edv-agentur.de
Internet: http://www.edv-agentur.de

Weitere aktuelle Informationen für Apotheken finden Sie hier:

http://www.news.wissmann-online.de/

 



EDV-Agentur für Apotheken, Ursula Greinert
Kirchröttenbach A2 in 91220 Schnaittach
Tel.: 09126 - 27 79 0 | Fax: 09126 - 27 79 79
E-Mail: info@edv-agentur.de Internet: http://www.edv-agentur.de